Publiczna obrona rozprawy doktorskiej mgr Zuzanny Wnuk

Informujemy, że w dniu 14.05.2024 roku o godz. 13:00 w budynku Collegium Novum, al. Niepodległości 4 w Poznaniu, w sali 104B odbędzie się publiczna obrona rozprawy doktorskiej mgr Zuzanny Wnuk.

Tytuł rozprawy doktorskiej: Rozwój metajęzykowej świadomości ortograficznej w kontekście nauczania i uczenia się języka chińskiego jako języka obcego

Promotorka rozprawy: dr hab. Halina Wasilewska
Promotor pomocniczy: dr Kamil Burkiewicz

Wykład prof. Prasaina

Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych na wykład pt. An Introduction to Nepali Morphology, który wygłosi prof. Balaram Prasain, Central Department of Linguistics, Tribhuvan University, Katmandu,  Nepal.

Wystąpienie będzie miało miejsce w środę, 15 maja 2024 r., o godz. 10.00 w Instytucie Orientalistyki, Collegium Heliodori Święcicki, sala 428 (segment „ABC”).

Dzień Kultury Chińskiej

W imieniu Ogrodu Botanicznego UAM w Poznaniu, Instytutu Konfucjusza UAM w Poznaniu oraz Instytutu Orientalistyki zapraszamy wszystkich zainteresowanych na Dzień Kultury Chińskiej, który odbędzie się w Ogrodzie Botanicznym UAM 27 kwietnia.

Wydarzenie otworzy o godz. 11:00 wykład w Pawilonie Ekspozycyjno-Dydaktycznym nt. współczesnej kaligrafii chińskiej, przygotowany przez wybitną chińską kaligrafkę, Zhang Chunqin. Wykład będzie tłumaczony na żywo z j. chińskiego na polski.

Poza tym, w programie wydarzenia między innymi:

    • Wystawa tradycyjnej chińskiej kaligrafii autorstwa artystów z Chin
    • Wykłady i prezentacje o chińskich tradycjach kulinarnych (i nie tylko) przygotowane przez wykładowców i studentów sinologii UAM
    • Warsztaty kaligrafii
    • Warsztaty tradycyjnych chińskich wycinanek z papieru
    • Prezentacja tradycyjnych chińskich strojów hanfu
    • Pokazy i warsztaty taijiquan (tai chi)
    • Ceremonia herbaty
    • Możliwość nauki gry w chińskie szachy

Miejsce wydarzenia: Ogród Botaniczny UAM w Poznaniu, wejście przez bramę główną od strony ul. Dąbrowskiego oraz przez furtkę przy parkingu dla Zwiedzających

Wydarzenie jest współorganizowane przez chińską uczelnię Jiangxi Science and Technology University, stowarzyszenie Jiangxi Calligraphers Association oraz Jiangxi Federation of Literary and Art Circles.

Wizyta chińskiej artystki oraz wykład otwarty zostały dofinansowane przez Urząd Miasta Poznania.

Więcej informacji znajdą Państwo na stronie kaligrafia.amu.edu.pl.

Nagroda dla dr Martina Woeslera

Dr Martin Woesler, adiunkt w Zakładzie Sinologii Instytutu Orientalistyki UAM, otrzymał 5 września 2023 roku w Nankinie nagrodę Friend of Chinese Literature przyznawaną przez Chińskie Stowarzyszenie Pisarzy. Wyróżnienie zostało przyznane za „szczególny wkład w tłumaczenie literatury chińskiej”. Nagroda została wręczona podczas Międzynarodowego Forum Promocji Literatury Chińskiej w trakcie Szóstego Międzynarodowego Sympozjum Przekładu Literackiego dla Sinologów. Pan Woesler znalazł się w gronie 13 sinologów, którzy otrzymali to wyróżnienie za 2013 rok. Nagroda jest uznaniem jego dorobku jako tłumacza i propagatora chińskiej literatury od ponad trzech dekad.

Laureaci nagrody

 

📢 Twoja Marka Osobista na LinkedIn🚀

Jeśli pragniesz zapewnić sobie miękkie lądowanie na rynku pracy, wpadnij na nasz warsztat. Tym razem chcemy opowiedzieć o tym, jak rozkręcić swoją markę osobistą na LinkedIn, a przy okazji rozwiać pewne mity:

    • Profil LinkedIn to coś więcej niż selfie💪
    • Treści na Linkedln to coś więcej niż memy z kotami 📝
    • Relacje na Linkedln to coś więcej niż kontakty o potencjale randkowym 🤝

Świadome działanie na platformie LinkedIn to szansa na przyciągnięcie uwagi rekruterów, otwarcie drzwi do nowych możliwości oraz wymiana doświadczeń z profesjonalistami.

🔔 Liczba miejsc na warsztatach jest ograniczona.

📌Zapisy trwają do:  23:59
▶️ Startujemy: 15.04.2024
👉 Link do zapisów: https://forms.office.com/e/5qvxbFapUQ

Do zobaczenia na LinkedInie!

Sinolożki z Instytutu Orientalistyki UAM w międzynarodowym projekcie ChinGram

Celem przedsięwzięcia jest stworzenie międzynarodowej platformy multimedialnej do nauczania gramatyki współczesnego języka chińskiego, która będzie dostarczać wysokiej jakości materiały dydaktyczne w sześciu językach europejskich: angielskim, niemieckim, włoskim, duńskim, polskim i czeskim. Z platformy będą mogły bezpłatnie korzystać wszystkie osoby uczące się języka chińskiego lub prowadzące działalność dydaktyczną w tym zakresie.

Koordynatorem projektu jest Uniwersytet Palackiego w Ołomuńcu (Czechy). Oprócz prof. Haliny Wasilewskiej, dr Wisławy Szkudlarczyk-Brkić i mgr Zuzanny Wnuk z Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu uczestniczą w nim także specjaliści z zakresu nauczania gramatyki języka chińskiego z Uniwersytetu w Neapolu – L’Orientale (Włochy), Uniwersytetu Humboldta w Berlinie (Niemcy) oraz Uniwersytetu w Aarhus (Dania).

Przedsięwzięcie finansowane jest z funduszy europejskich w ramach projektu Erasmus + KA220-HED – Partnerstwo współpracy w sektorze szkolnictwa wyższego.

Pierwsze ponadnarodowe spotkanie przedstawicieli partnerskich uniwersytetów, podczas którego oficjalnie zainicjowano prace nad projektem, odbyło się w lutym 2024 r. w Ołomuńcu. Uruchomienie platformy planowane jest na rok 2026.

Wokół drzeworytu ukiyo-e w Japonii okresu Edo (1603-1863)

Serdecznie zapraszamy zainteresowanych studentów ze wszystkich kierunków IO, a zwłaszcza studentów japonistyki dziennej i wieczorowej na cykl 10 wykładów o sztuce japońskiej,
pt. Wokół drzeworytu ukiyo-e w Japonii okresu Edo (1603-1863), które poprowadzi pani Beata Romanowicz, kustosz Muzeum Narodowego w Krakowie.

Wykłady będą się odbywały we wtorki o godz. 19:00-20:30 online, na platformie MS Teams. Zainteresowanych spoza UAM prosimy o zgłoszenia mejlowe na adres Instytutu.

Your name is your history. Personal names as common cultural heritage of the V4 region

W latach 2022-2024 w UAM realizowano grant Międzynarodowego Funduszu Wyszehradzkiego, w który zaangażowane były wszystkie cztery kraje V4, czyli Grupy Wyszehradzkiej (Polska, Węgry, Czechy i Słowacja). Liderem projektu była strona węgierska. Uczestnikami ze strony polskiej były specjalizujące się w onomastyce prof. UAM dr hab. Justyna Walkowiak z Wydziału Neofilologii (wykonawca na Polskę) oraz prof. dr hab. Małgorzata Rutkiewicz-Hanczewska i jej doktorantka mgr Karolina Galewska z Wydziału Filologii Polskiej i Klasycznej. Wszystkie trzy badaczki działają też w Komisji Onomastycznej przy poznańskim oddziale PAN. Pozostali członkowie projektu to pracownicy naukowi Uniwersytetu Eötvösa Loránda w Budapeszcie, Instytutu Języka Czeskiego Czeskiej Akademii Nauk oraz Uniwersytetu imienia Konstantyna Filozofa w Nitrze.

W ramach grantu opracowano i przeprowadzono międzynarodowy kurs online poświęcony antroponimii krajów wyszehradzkich – zarówno wynikającym ze wspólnej historii podobieństwom, jak i różnicom w nazewnictwie osobowym występującym współcześnie oraz historycznie na obszarze czterech współpracujących państw. Językiem wykładowym kursu był angielski, a w UAM słuchaczami kursu byli studenci AMU PIE. Kurs obejmował 24h zajęć online oraz pracę własną uczestników, których zadaniem prócz partycypacji w wykładach online było także opracowanie wybranego przez siebie tematu antroponimicznego i przedstawienie go w formie prezentacji. W kursie wzięli udział studenci czterech współpracujących uczelni, pochodzący nie tylko z państw V4, ale także z np. Irlandii, Egiptu, Chin, Japonii czy Turkmenistanu.

Celem projektu było również stworzenie dostępnego dla wszystkich zainteresowanych słownika online, zawierającego informację o pochodzeniu, etymologii, klasyfikacji typologicznej i najczęstszych wariantach dwustu nazwisk o najwyższej frekwencji z każdego z czterech uczestniczących państw. Słownik przygotowano w językach angielskim, węgierskim, polskim, czeskim i słowackim. Pozwoli on laikowi na zdobycie wiedzy o genezie danego nazwiska, ale także umożliwi badaczom prowadzenie badań porównawczych nad nazewnictwem osobowym wszystkich czterech krajów, jak również prześledzenie zapożyczeń nazwisk w obrębie czterech kultur nazewniczych. W wypadku Polski, Czech i Słowacji dwieście najpopularniejszych nazwisk nosi po kilkanaście procent populacji, ale na Węgrzech jest to już niemal połowa mieszkańców. Słownik w przyszłości będzie można rozbudowywać.

Ostatnim elementem grantu jest przygotowanie poświęconego antroponimii V4 wieloautorskiego artykułu naukowego w języku angielskim, który ukaże się w wydawanym przez Instytut Języka Czeskiego Czeskiej Akademii Nauk czasopiśmie Acta Onomastica, punktowanym i notowanym w bazie Scopus.

Study@research IX edycja (konkurs IDUB nr 134) – nabór wniosków

Do udziału w konkursie uprawnieni są studenci UAM I roku studiów drugiego stopnia, którzy nie posiadają tytułu magistra lub magistra inżyniera. Zarówno osoby wnioskujące jak i członkowie zespołu badawczego powinni posiadać status studenta UAM w czasie realizacji zaplanowanego w projekcie zadania.

W ramach konkursu laureaci otrzymają granty na realizację indywidualnych lub zespołowych studenckich projektów badawczych. Do zdobycia w konkursie jest kwota do 5.000 zł dla projektów indywidualnych oraz do 10.000 zł dla projektów zespołowych.

Regulamin oraz informacje dotyczące wymagań formalnych, które należy dopełnić podczas aplikowania do konkursu, znajdują się pod następującymi linkami:

Aplikować do konkursu Study@research (konkurs IDUB nr 134) można do dnia 5 kwietnia 2024 r (termin przedłużony). w systemie wnioskowania ID-UB Proposals  https://idub.amu.edu.pl (po zalogowaniu zakładka: Nowy wniosek – Konkurs nr 134 „Study@Research”). Data rozstrzygnięcia konkursu – 6 maja br.

Tamilskie święto PONGAL

Serdecznie zapraszamy na obchody południowoindyjskich dożynek PONGAL w dniu 21 lutego  2024, w niedzielę, o godzinie 14:00 w Domu Tramwajarza przy ul. Słowackiego 19/21 w Poznaniu.

W programie występy grupy tanecznej Masakali oraz:

    • gry i zabawy związane z obchodami festiwalu
    • pokazy taneczne
    • prelekcje studentów Indologii UAM
    • klasyczna muzyka indyjska

wstęp na wydarzenie jest bezpłatny, jednak z wielką radością przyjmiemy wszelkie przekąski (niekoniecznie poludniowoindyjskie, choć byłoby wspaniale)

Wydarzenie na Facebooku.