Kategoria: Kultura

Nagroda dla dr Martina Woeslera

Dr Martin Woesler, adiunkt w Zakładzie Sinologii Instytutu Orientalistyki UAM, otrzymał 5 września 2023 roku w Nankinie nagrodę Friend of Chinese Literature przyznawaną przez Chińskie Stowarzyszenie Pisarzy. Wyróżnienie zostało przyznane za „szczególny wkład w tłumaczenie literatury chińskiej”. Nagroda została wręczona podczas Międzynarodowego Forum Promocji Literatury Chińskiej w trakcie Szóstego Międzynarodowego Sympozjum Przekładu Literackiego dla Sinologów. Pan Woesler znalazł się w gronie 13 sinologów, którzy otrzymali to wyróżnienie za 2013 rok. Nagroda jest uznaniem jego dorobku jako tłumacza i propagatora chińskiej literatury od ponad trzech dekad.

Laureaci nagrody

 

Tamilskie święto PONGAL

Serdecznie zapraszamy na obchody południowoindyjskich dożynek PONGAL w dniu 21 lutego  2024, w niedzielę, o godzinie 14:00 w Domu Tramwajarza przy ul. Słowackiego 19/21 w Poznaniu.

W programie występy grupy tanecznej Masakali oraz:

    • gry i zabawy związane z obchodami festiwalu
    • pokazy taneczne
    • prelekcje studentów Indologii UAM
    • klasyczna muzyka indyjska

wstęp na wydarzenie jest bezpłatny, jednak z wielką radością przyjmiemy wszelkie przekąski (niekoniecznie poludniowoindyjskie, choć byłoby wspaniale)

Wydarzenie na Facebooku.

Nauryz w Poznaniu

Dzięki zaangażowaniu studentów z Turkologicznego Koła Naukowego UAM oraz wsparciu ze strony pracowników Zakładu Turkologii, oraz Pracowni Azji Środkowej, jak również Dyrekcji Instytutu Orientalistyki dn. 23 marca 2023 roku po trzech latach przerwy spowodowanej pandemią odbyły się obchody środkowoazjatyckiego święta wiosny — Nauryzu.
Aby zobaczyć fotorelację z tego wydarzenia, serdecznie zapraszamy na stronę Turkologicznego Koła Naukowego UAM w mediach społecznościowych.

EPICamp

W dniach 15-16 października odbędzie się w trybie online pierwszy EPICamp (temat: Mobility, Migration, Multilingualism: Shaping European Identities and Languages in Past and Present), organizowany przez Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Uniwersytet we Fryburgu oraz Uniwersytet w Strasburgu.

Szczegóły dotyczące wydarzenia i jego opis na stronie.

EPICamp to nowy format współpracy w ramach konsorcjum EPICUR. Mniej formalny niż tradycyjna konferencja, EPICamp umożliwia dyskusję, udział w warsztatach, nawiązywanie kontaktów, zorientowanie się w możliwościach interdyscyplinarnego i międzynarodowego współdziałania oraz wypracowywania wspólnych projektów badawczych. Więcej na temat perspektyw, jakie oferuje EPICamp i konsorcjum EPICUR tutaj

Zapraszamy wszystkich zainteresowanych tematyką związaną z mobilnością, migracjami i wielojęzycznością w dziejach. Do udziału zachęcamy zwłaszcza badaczy młodszych stażem, w tym studentów studiów doktoranckich.

Uczestnictwo w EPICampie nie wymaga przygotowania, ani prezentowania referatów. Chcemy poznać i wspólnie przemyśleć zagadnienia badawcze i wyzwania metodologiczne, przed jakimi stoimy.

Zachęcamy do wypełnienia obowiązkowego formularza rejestracji.

Termin rejestracji upływa 5 października. W razie pytań, prosimy o kontakt z Miłoszem Sosnowskim (milosz.sosnowski@amu.edu.pl).

Działania kulturalne w dobie pandemii

„Opowieści z pustyni” to monodram teatralno-muzyczny, na który składają się historie inspirowane twórczością wybitnego indyjskiego pisarza Vijaydana Dethy.

Dethy ożywił i uprzystępnił współczesnemu odbiorcy wiele starych opowieści ludowych, muzyki i folkloru Radżastanu, pustynnego i największego pod względem powierzchni stanu Indii. Od niepamiętnych czasów mieszkańcy tego regionu przekazywali sobie opowieści, które ukazywały baśniowy świat. Czytaj dalej Działania kulturalne w dobie pandemii